294. Национальные механизмы и учреждения по улучшению положения женщин должны участвовать в разработке государственной политики и поощрять осуществление Платформы действий через различные органы и учреждения, включая частный сектор, а там, где это необходимо, должны играть стимулирующую роль в разработке к 2000 году новых программ в тех областях, которые не охвачены существующими учреждениями.

295. Следует поощрять активную поддержку и участие широкого и разнообразного круга других учреждений, включая законодательные органы, научно-исследовательские учреждения, профессиональные ассоциации, профсоюзы, кооперативы, местные общинные группы, неправительственные организации, в том числе женские организации и феминистские группы, средства массовой информации, религиозные группы, молодежные организации и культурные группы, а также финансовые и некоммерческие организации.

296. Для осуществления Платформы действий необходимо, чтобы правительства провели мероприятия по созданию и повышению эффективности национальных механизмов по улучшению положения женщин на самом высоком политическом уровне, соответствующих внутриведомственных и межведомственных процедур и кадровых структур и других учреждений, располагающих полномочиями и потенциалом в области расширения участия женщин и включения гендерного анализа в политику и программы. Первым шагом в этом процессе для всех учреждений должен стать обзор их целей, программ и оперативных процедур с точки зрения мероприятий, к проведению которых призывает Платформа. Одним из ключевых видов деятельности должно быть улучшение понимания общественностью целей Платформы действий и их поддержка, в частности, на основе использования средств массовой информации и проведения просветительской работы среди населения.

297. В самые кратчайшие сроки, предпочтительно к концу 1995 года, правительства в консультации с соответствующими учреждениями и неправительственными организациями должны приступить к разработке стратегий осуществления Платформы и предпочтительно к концу 1996 года разработать свои стратегии или планы действий. В этом процессе планирования должны участвовать должностные лица на самом высоком правительственном уровне и соответствующие общественные деятели. Указанные стратегии осуществления должны быть всеобъемлющими, иметь цели с временными пределами и критерии контроля, а также включать в себя предложения относительно распределения или перераспределения ресурсов в целях осуществления. В случае необходимости следует заручаться поддержкой международного сообщества, включая предоставление ресурсов.

298. Следует поощрять неправительственные организации к содействию разработке и осуществлению указанных стратегий или национальных планов действий. Следует поощрять их также к разработке своих собственных программ, дополняющих усилия правительства. Следует поощрять женские организации и феминистские группы в сотрудничестве с другими неправительственными организациями к созданию, в случае необходимости, сетей и пропаганде и поддержке осуществления Платформы действий правительствами и региональными и международными органами.

299. Правительствам следует взять на себя обязательство по обеспечению гендерного баланса, в частности на основе создания специальных механизмов во всех назначаемых государством комитетах, советах и других соответствующих официальных органах, при необходимости, а также во всех международных органах, учреждениях и организациях, прежде всего путем представления и повышения по службе большего числа кандидатов из числа женщин.

300. Региональным и международным организациям, в частности учреждениям, занимающимся проблемами развития, в особенности МУНИУЖ, ЮНИФЕМ и двусторонним донорам, следует оказывать финансовую и консультативную помощь национальному механизму в целях расширения его возможностей по сбору информации, созданию сетей и выполнению его мандата, а также укреплять международные механизмы в целях содействия улучшению положения женщин в рамках их соответствующих мандатов в сотрудничестве с правительствами.

К оглавлению